Monologhi romaneschi - “Er fattaccio”

(continua)

Pè 'r garachè... l'amichi... l'osteria...

votava li cassetti der comò;

e quer poco, che c'era lì in famija,

spariva a mano a mano!! Lei però

nun fiatava... nun me diceva gnente...

ma nun rideva più... più nun cantava

mì madre bella, accanto a la loggetta;

e l’aruta... i garofani... l’erbetta

ch'infioraveno tutto er barconcino,

tutto quanto sfioriva, e se seccava,

'nsieme a mì madre che se consumava!!

(Pausa)

Un giorno je feci: - A mà: che ve sentite?

voi state male... perchè nun me lo dite?

nu' rispose: ma fece un gran sospiro,

e l'occhi je s'empirono de pianto!!

Nder vedella soffrì, pur'io soffrivo!

c'avevo da fà?... feci venì er dottore.

E me disse che er male suo era qui:

«nder core».

e che 'nse fosse

presa dispiacere,

si nun volea morì!!

La stessa sera vorsi parlà co' Giggi!... lo trovai,

je feci: - A Gì... mamma sta male assai...

nen me la fa morì de dispiacere...

je vojo troppo bene... e tu lo sai,

che si morisse, embè... che t'ho da di?

sarebbe come se 'r côre se spezzasse!!...

Mentre lei guarirebbe si tornasse

er tempo dè na vorta!!... de quann'eri

bono... lavoratore... t' aricordi?

Giggi me fece 'na risata in faccia:

arzò le spalle, e poi me disse:-- Senti:

senza che me stai a fà tanti lamenti,

faccio come me pare! e poi dè resto,

si 'nte va bè, nun me guardà più in faccia!

E me lassò accosì, lì sur cantone,

còr côre sfranto!! Ritornai da mamma,

e la trovai davanti alla Madonna

che pregava, e piangeva! Poverella...

quanto me fece pena!! In quer momento,

per' vicoletto scuro e solitario,

'ntesi Giggi canta co' n'aria bulla:

«Fiorin d'argento

«accoro mamma e nun m'importa, tanto

pè I'occhi tui ci ho perso er sentimento»

Allora feci: - A mà!... se mì fratello

ritorn'a casa pé fa er prepotente,

ve giuro che succede 'no sfraggello!!

- No... no... fijetto mio bello!...

Giggi nun è più lui... è 'na passione...

so' l’amichi che l'hanno trasportato!!

Me dette un bacio... la benedizione...

e poi, più bianca assai della cera,

pè nun piagne, me disse: - Bòna sera!

Ier'ammatina che successe er fatto,

sarà stato... che so... verso le sette:

me parve de sentì come 'na lotta!...

mamma diceva: - A Gi!... 'nte compromette

co' tu' fratello... damme qui er brillocco...

è l'urtimo ricordo de tu' padre!!...

e nun t'hai da scordà... che so' tu' madre!

- E che m'importa a me de mì fratello?

Si vo' assaggia la punta der cortello

venga pure de qua! - Mbé... fu un momento

Sartai dar letto... spalancai la porta

e me misi de faccia a mì fratello,

co' le braccia incrociate sopra ar petto!

In quer momento, me parve de sentì 'na cosa calla.

'na cosa calla che saliva in faccia,

poi me 'ntesi gelà! Fece: - Che vôi?...

- Io... io vojo che te ne vai...

senza che fai piu tanto er prepotente,

senza che me stai a fa tanto er bojaccia!...

Mì madre, prevedenno la quistione,

se mise immezzo pè portà la pace:

ma Giggi la scanzò co' no' spintone,

e poi me fece: - A voi sòr santarello

ve ce vorà na piccola lezione!-

E detto questo lui aprì er cortello

e me s'vventò addosso!!!...

Mamma se stava pè rimette immezzo,

infrattanto che Giggi dà la botta...

io lo scanzo... mamma dà 'no strillo'

e casca longa longa... Ah!!!

Detti un urlo de berva e je strillai:

- Ah bojaccia!!... infamone!! scellerato!!

m'hai ammazzato mamma!!! e me buttai come na iena sopra a mì fratello:

jagguantai la mano... je strappai er cortello,

viddi tutto rosso... e menai... menai!!